【韓国】外交当局者「独島エビ、担当が面白半分でメニューに加えた。事前に相談されれば反対した」

1動物園φ ★2017-12-01 07:51:20

(社説余滴)韓国の「甘え」と「独島エビ」 箱田哲也

2017年12月1日05時00分

朝日新聞デジタル

国際社説担当・箱田哲也

語順も表現も似ている日本語と韓国語だが、熟練の通訳でもてこずる、訳しにくい言葉がいくつかある。日本語の「甘え」はその代表格だ。

韓国にも似た言葉はあるにはある。だが、幼子が親に駄々をこねる、といった意味で範囲が限られる。

例えば国際会議で日本側が「過去の問題があるにせよ、それは韓国の甘えだ」な…

残り:809文字/全文:959文字

hhttp://digital.asahi.com/articles/DA3S13253235.html?rm=150

562017-12-01 08:08:11

>>1

朝鮮人の内面に詳しく同情を誘う記事を書くキチガイ朝日

73(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 08:13:00

>>1

>面白半分

ということは本気も半分。

139ナウリ連合准将 2017-12-01 08:38:58

>>1

全文出せよ!適当なスレタイつけんな

258(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 09:40:08

>>1

全文読めない 皆は読めるの??

402(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 10:48:58

>>1

擦り寄っても遅い

469(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 12:08:14

>>1

子供の言い訳レベルwwww

580(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 14:54:22

>>1海老の盛り付けが1番面白かったw

634(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 00:05:18

>>1

苦し紛れの言い訳にしても、レベルが低すぎるわな

9(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 07:56:24

朝日にしてはまともな記事に見せてるが

>関係悪化のきっかけは往々にして、日韓双方の相手国に対する無知がもたらす。

>韓国には、日本が目を背けようとする歴史問題でなら多少のことは許されるという見方もある

どっちもどっち論を出したり実態は韓国擁護に傾いている。

李明博竹島上陸には言及してるが「天皇侮辱発言」には一切触れない卑怯な記事。

4832017-12-01 12:21:44

>>9

韓国人の現実逃避と無知が悪い。

日本人側からすれば、韓国を知れば知るほどに嫌悪感を抱く以外に無いだろ。

的外れというか、矛先を反らすのに必死すぎ。

韓国よりな奴も含めて皆殺しが妥当なレベル。

26(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 08:01:59

独島エビ出したことの何が問題なの?

こんなことで怒る日本が幼稚なだけだろ

1942017-12-01 08:58:15

>>26

日本領海で密漁したエビを出したらダメだって理解できないのか?

753(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-03 09:38:33

>>26 抗議をしないということは認めたことになる。

472017-12-01 08:06:03

ネトウヨは韓国だけ叩くのやめろよ

みんなやってんじゃん

【朗報】高級品種「シャインマスカット」苗木持ち出され中国各地で無許可栽培広がる 中国では品種登録していなかったので [284093282]

hhttp://leia.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1512082703/

51(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 08:06:45

>>47

特亜がろくでもないってだけだろ

70(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 08:12:17

そんな面白半分の物を大統領に出すかね。

76春うらら 2017-12-01 08:13:29

>>70

文も知ってたはずだよな

1412017-12-01 08:39:55

>>139

朝日取ってるなら自力で読めカス無職

148ナウリ連合准将 2017-12-01 08:42:25

>>141

新聞なんか購読する余裕が無い!

新聞やめた日本死ね!

156(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 08:43:38

>>148

カス無職だから金がねえんだよ

174(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 08:50:56

日和っていいのか?

国の威信をかけて反日の為に出したメニューだろ?w

177ナウリ連合准将 2017-12-01 08:52:33

>>174

朝日の勝手な憶測による

いわば捏造だよ

従軍慰安婦問題を報じた頃に

比べると朝日も質が落ちたもんだ

183ムギ 2017-12-01 08:54:30

>>177

ゾック

モビル・フォートレスゾック(アッガイが4機搭載されている)

オクソック

191ナウリ連合准将 2017-12-01 08:58:00

>>183

画像見て来た!MAなのかMS母艦なのか?

203ムギ 2017-12-01 09:04:01

>>191

フォートレスって書いてあんでしょが!

1992017-12-01 09:02:33

>>194

本当はスーパーで買ってきた輸入冷凍エビだから問題ないニダ

2142017-12-01 09:11:43

>>199

韓国じゃあり得る話だなw

299ナウリ連合准将 2017-12-01 09:58:36

>>203

それは名前だろタコ

動く超要塞級なのはわかるけど

種別を聞いてんだよ

276アップルがいきち 2017-12-01 09:48:46

>>258

図書館や市役所で読めるんじゃないかな

298(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 09:58:23

嘘ばっか

事前に朝鮮マスコミが「独島エビ」ってホルホル報道してたやん

一個人の冗談がどうして写真付きで報道できるんだ?

300アップルがいきち 2017-12-01 09:59:34

>>298

その「個人」がムンムンだから

303ムギ 2017-12-01 10:01:16

>>299

サイコガンダムのモビルフォートレス形態とおんなじ。

MFってこった。

302(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 10:00:32

>>300

それは思いつかなかったw

305アップルがいきち 2017-12-01 10:03:03

>>302

いやマジだから

>>84>>145

463ナウリ連合准将 2017-12-01 11:58:44

>>303

失礼しました。サイコガンダムでMF思い出しました

336(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 10:15:45

国家来賓の用心に喰わせる物を担当者が適当に加えるて〜

相変わらずスルーズルーズルズル笑い

345(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 10:20:06

>>336

北のスパイゴロゴロの文側近が出す料理を

食ったトランプの勇気を讃えたい

341(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 10:18:35

朝鮮マスコミはここを見てるらしいから、突っ込まれてまた新しい言い訳を考えるのかな?

3502017-12-01 10:22:10

>>341

たまに文通状態にw

353アップルがいきち 2017-12-01 10:23:15

>>345

食ったかどうかはっきりしない

3592017-12-01 10:25:54

>>350

文が北朝鮮に通じる、略して文通

697(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 09:16:03

>>353

食べたんなら朝鮮人が宣伝に使わないはずはない。

368アップルがいきち 2017-12-01 10:31:53

宴会芸だとしても、ちんぽ見ながらメシ食うの嫌だな俺は

375(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 10:35:15

>>368

広告屋さんがテレビ局のお偉方を接待するのに

素っ裸になってお客様のちんこ咥える

というスゲ〜話があったような。

きたないと思ったらサランラップを巻いてだな

接待が成功したと思う時は?

咥えたお客様のちんこが大きくなった時

もうね。

376レッグウヨ@チンク李漢生は亜狗雑種 2017-12-01 10:36:12

>>375

なんかザイニチっぽい行動っすよねぇ

あっ(察し)

3772017-12-01 10:38:00

>>375

< ;`д´> 8cm以上大きくならない二ダ??

392(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 10:45:29

なんでこんなに言い訳民族なのよ

3942017-12-01 10:46:31

>>392

「自分の劣等性を認めたら負け」という党争文化に由来する価値観が民族性レベルで染みついてるから。

417(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 11:00:38

>>394

ちょっと前に韓流時代劇ドラマにハマってついでに朝鮮の歴史を調べてみたけど

あいつら王朝交代どころか王交代の度に血の抗争で一族郎党、官僚一切合切粛清してるのな

遺伝子が劣化するのも当たり前だと思ったわ

4202017-12-01 11:06:20

>>417

朝鮮の党争は本当にえげつないぜ、しかも国外勢力平気で引き込んだりとかするし。

426(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 11:11:21

>>420

ドラマでもシナの高官や倭寇の力を借りて相手を陥れるシーンとかやってた

全体ではファンタジーだけど、その点では史実に忠実だったw

502(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 12:34:50

>>483

嫌悪感ってゆうより嫉妬心だろ

日本人はどこか大陸の韓国への憧れを捨てきれないとこがあるし

だからチラチラと韓国のほうばかり見てしまう

5042017-12-01 12:39:51

>>502

日本の支援がなきゃ北半球最貧国の朝鮮半島の何処に嫉妬する要素があるんだよ

514(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 12:58:31

>>504

日本人より遺伝子が優秀だってのは有名だよね

電子顕微鏡でみると韓遺伝子はキラキラ輝いてるそうだ

5242017-12-01 13:10:10

>>514

遺伝子が優秀な最貧国って頭が悪くないか?

5282017-12-01 13:14:18

>>514

面白いね君

5642017-12-01 13:50:49

>>514

朝鮮人はホタルイカなのか?

531(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 13:14:52

安倍総理訪韓の際には、「担当が面白半分で」食事に0157を混入させて、

下痢で酷い目に遭った総理を日本のマスゴミに「ビョーキの再発だ虚弱総理に国を任せてはおけない退陣汁!」と叩かせるという手を使うかも

534(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 13:19:52

常に嘘をつき

常に「俺は悪くない、悪いのは他人」

これでいったいどういう人間が出来上がるのか?

556(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 13:43:20

厨房長に逆らうといくさができぬのは古今東西兵術の道理ニダ

558(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 13:46:51

>>556

ホワイトベースではタムラが?

5662017-12-01 13:52:35

>>564

ワロタww

601(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-01 17:55:41

面白半分で、晩餐会の食の安全すら保障されない。

そんな蛮族の集落と契約や合意、ましてや陛下の訪問なんてもってのほか。

637(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 00:06:55

>>634

これ、飲み屋でくだ巻いてる酔っ払いとかじゃなく、「外交部」なんだぜw

639(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 00:10:13

>>637

いまどき、小学校のPTAの寄り合いか何かの会食でも、

やらかしたときにはこんな言い訳はせんよ・・・

678(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 03:22:03

子供の言い訳でももっとまし。

693(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 08:55:11

韓国『面白半分で毒エビ出しちゃったニダ w』

米『面白半分で核爆弾を半島に落としてみよう!』

712(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 12:46:57

ヒラマサ五輪には絶対行くな!

反日無罪だから

勝手に犯罪者にさせられ

拘束されたり、賠償金を払わされたり

殺される危険性がある。

反日戦争中の敵国へは絶対行くべきでない。

元々平昌五輪のポスターは

半島をデフォルメして日本列島を消している悪意満載の国だから

何かあっても自己責任。

754(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-03 09:40:52

>>712 なんだよそれ。韓国から500万人も日本に来ているんだから、日本から韓国行ってもいいだろ。お互いの国をしることは大事なことだ。

717(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 17:10:35

面白半分つまりユーモアだろ?

ユーモア後進国だな日本は

719(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 17:28:57

>>717

今回の一件では「エビを出されたアメリカが」怒ってるんだよ

ユーモアは他人を笑顔にするための物であって、不快にさせたならそれはユーモアではない

726(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 18:02:54

>>719

怒ってねーだろ

トランプは旨そうに食ってたよ

トランプ「オー!ドクトエビウマイネー!ヤハリドクトハカンコクリョードデスネー」

728(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 18:06:01

>>726

日本の報道番組でも、アメリカ側の希望で実現したって言ってた番組あったね

7342017-12-02 18:16:02

>>726

トランプがエビ好きかどうかはともかくとして

今回の文大統領の対応には、相当、ご立腹だったようだよ

慰安婦との面会やら独島エビやらに関しても

駐韓米大使も慌てて釈明するなどの対応をとる事になったし

アメリカ政府も韓国にクレームを入れたしな

729(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-02 18:10:29

>>728

トランプのエビ好きはあまりにも有名だしな

ドクトエビはモチモチしてて弾力があるけど柔らかい身で甘味があって味が濃いわりにさっぱりしててくどくない

やはり韓国のエビだけに優秀だ

761(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-03 23:04:46

>>729

あんた、食べたことあるのかい、そのエビを?

その名前で世にでるのは、今回の晩餐会が初めてだろ?

7362017-12-02 18:19:14

日本もおもしろ半分でピコ太郎いれた。

食材よりも悪質。

よって日本の方が悪質。

かつた

7372017-12-02 18:20:40

>>736

「かつた」というと水戸の先だな。

755(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-03 14:31:18

>>753

あの変なエビのことか? 河野太郎が抗議したぞ

>>757

帰って欲しいな

在留韓国人も、在日韓国人という法的に不安定な存在も

7622017-12-03 23:09:47

>>754

韓国知るために平昌行く必要あんの?日本を知る、って言って群馬行くようなもんだろ?

群馬民ゴメンよ

765(´・ω・`)(`ハ´  )さん2017-12-03 23:30:55

>>754

>>762

糞を知る為には食ってみろ。と言うようなものだな。行かなくても分かるし喰わなくても分かる。